Traductor

Etiquetas

lunes, 31 de marzo de 2014

Formulari

1- Agafem l'imatge que vulguem aplicar-hi el formulari


2- Aclarem l'imatge amb Photoshop ("Imagen", "Ajustes", "Brillo contraste")

  (anem tocant fins que es vegi clar perquè Adobe PDF pugui identificar les paraules)
3- Retallem l'imatge fins que no surti cap zona que no sigui blanca (com la taula)


4- L'obrim amb l'Acrobat

5- Anem a "Formularios" i cliquem a "Iniciar Asistente de formularios"


Al obrir-lo ens sortiran aquestes opcions: 
Esperem una estona a que es faci el procés i al obrir-lo haurá identificat les zones que considera com a part óptima per a escriure



6- Com no és un programa 100% exacte, haurem de marcar els llocs que no hagi marcat nosaltres manualment. Per fer-ho anem a "Agregar nuevo campo", a la part superior esquerra.


Segons el que volguem fer seleccionem el que creiem convenient.
En aquest cas seleccionarem "Campo de texto".


7- Per fer-ho és molt fàcil: sencillament seleccionem la grandària de la caixa de text i la posem on vulguem


Li posem el nom de l'element al que faci referéncia (en aquest cas, Interiores)

8- Si la zona que vulguem marcar és un lloc on s'ha de possar un "tic", hem d'anar a "Agregar nuevo campo" i seleccionem "Casilla de verificación"


Anem a la part que vulguem aplicar-hi la casilla de verificació i la posem




9- Si el camp de text que hàgim de possar té més d'una línea, fem doble clic i se'ns obrirà un cuadre d'opcions




Anem a opciones


Marquem la casella de "Multilínea"




Amb paciéncia (molta paciéncia...), anem fent el que s'ha indicat als pasos anteriors i anem col·locant-hi els camps fins haber-ne possat tots...




jueves, 20 de marzo de 2014

Hype

Hype és un programa d'animació vectorial que recorda molt a Flash. Ara explicaré com fer una animació, amb diferentes escenes.

1. Obrim el programa


2. Creem una forma (pulsem a botó i li treiem el text)



3. Si volem canviar-li el tamany a la forma que hem fet, anem a la paleta d'eines que tenim a la dreta ("Inspector") i li donem a medidas. Allà li podem canviar l'amplada, l'alçada i la posició.



4. Per fer que la forma sigui un cercle anem a "Elemento", de la mateixa paleta d'eines "Inspector". On posa "Radio" li posem la meitat del tamany de la nostra forma (en aquest cas, 100 px).



5. Per canviar-li el color anem a "Elemento" i posem el color desitjat


6. Per posar-li sombra, a "Elemento", on posa "Sombra", podem apreciar una forma circular, pulsem a la part on vulguem la sombra i anem jugant amb les altres opcions per trobar la sombra desitjada.


7. Per fer que aquesta forma es mogui, hem d'anar a la part inferior, "Control principal temporal" i seleccionem el temps que volem que duri l'animació. Acte seguit, pulsem al botó vermell que surt a la part dreta de "Control temporal principal". Ara movem la forma fins al lloc on volem que es mogui


(acte seguit veiem la seqüéncia...)





8. Si volem fer que el moviment no sigui recte, sinó que tingui alguna curva o algún altre tipus d'acció, hem de pulsar a la línia de moviment que hem creat i ho movem fins on volguem que vagi.





9. Per fer un text hem d'anar a "Elementos" a la part superior esquerra i pulsem "Texto"


10. Per canviar-li el tamany o tipografia, anem a la paleta "Inspector" i seleccionem "Texto"


11. Per fer que es mogui el text, hem de fer el mateix procediment que amb la pilota: seleccionem la caixa de text, anem a la part inferior, "Control principal temporal" i seleccionem el temps que volem que duri l'animació. Acte seguit, pulsem al botó vermell que surt a la part dreta de "Control temporal principal". Ara movem la caixa de text fins al lloc on volem que es mogui




jueves, 6 de febrero de 2014

Maquetació llibre: "El misterio de la cripta embrujada"

Amb el programa Adobe InDesign, farem la maquetació del llibre "La cripta embrujada".

1- Creem la fulla mestre amb les dades del llibre (foliació, marges, tamany de taca, tamany de pàgina...).



2- Enllacem les caixes de text.

A la part inferior dreta de la caixa de text, trobarem una forma quadrada petita, la seleccionem, i aleshores cliquem sobre l'altre caixa de text.

3- Enllacem els números de pàgina perquè automàticament es posi el número de la pàgina que li toca.



4- Creem els estils paràgraf amb les dades que ens han donat anteriorment.



5- Adjuntem el text.



6- Els apliquem segons la necesitat que tinguem (que no quedin línies orfes i vidues).





7- Anem a "Estilos de párrafo", "Cargar estilos de párrafo".



8-  Fem això amb tots els capítols del llibre.

9- Creem el llibre, seleccionant totes les parts del llibre ja fetes i revisades.



10- Ordenem les parts.




11- Procedim a crear l'Index, i per crear-lo, anirem a "Maquetación", "Tabla de contenidos". Aleshores importem l'estil "Capítol".



Ho anem pulint i el resultat és el següent:


12- Important! Totes les primeres pàgines de cada capítol han de ser IMPARELLES. Totes les últimes pàgines de cada capítol no porten foliació (tampoc ho porten "Creditos", "Prologo", "Principis" ni "Index").






13- Si fent algun tipus de modificació al llibre es canvien les pàgines, hem de fer el següent: